redneck said:In 1995 se admitea si folosirea "Молдавия". Insa din 2002 forma prescurtata este "Молдова"
ideea era una: sa nu invete ea pe vorbitorii limbii ruse sa-si vorbeasca limba. Exista multi rusi care au folosit termenul "Moldavia" pina in '95 sau pina in 2002 si asa stiu ei ca se numeste. Asa stie nadia ca se numeste in rusa. La fel cum fox zice Anglia sau Londra in loc de corectul England sau London. N-are ce sa se bage ea sa-i invete pe rusi sa-si vorbeasca propria limba. Daca nu-i place limba rusa sau nu-i place cum isi vorbesc rusii limba sa-i ignore dar ea incearca sa le impuna rusilor o "varianta" asa cum crede ea ca e corect "pe romaneste".
Bykalani nr.1 ca fox - daca le arati ca-s prosti te acuza de "idei sovietice"
Si inca ceva: ordinul(prikaz) la care mi-ai dat linku-ul stabileste oficial noua terminologie a federatiei ruse in documnetele vamale de exemplu, asa o sa apara in ghidurile sau enciclopediile rusesti. Asta nu inseamna ca vorbitorii de limba rusa nu folosesc in continuare numele de "Молдавия". O sa le interzica cineva pentru ca "incalca noua lege"?
Stupida a fost ideea vulpei sa incerce sa invete o vorbitoare de l.rusa cum trebuie sa-si vorbeasca corect limba. Vorbitorii de l.rusa care n-au citit noua lege/ordin (Собрание законодательства Российской Федерации, 1999, N 45, ст. 5434) приказываю), acestia au folosit si folosesc in continuare terminologia pe care o cunosc ei. Nu e o noutate ca majoritatea rusilor cunosc Moldova sub numele de "Молдавия". Si treaba lor, e limba lor - au treaba cu oficialitatile din Rusia care au impus noile reguli/legi. Cit despre bykalani ca fox care ii invata pe rusi "cum trebuie corect sa-si vorbeasca limba rusa" e o prostie. In loc sa-si recunoasca greseala si stupiditatea gestului, dupa ce am contrazis-o, continua cu incapatinare sa nege si i se pare ca daca acuza in dreaptra si in stinga de "idei sovietice" o sa para mai desteapta. Lasa sa nu se bage intr-o discutie daca n-are argumente, insa din momentul in care aceasta baba din timpurile lui gorbaciov sau brejnev ma acuza pe mine ca as fi partas ai savantilor sovietici, eu am de-acum ceva personal cu ea si am dreptul s-o ingrop in R@HAT asa cum merita.